<!-- Maintain structure with headings with h2 tags and content with p tags.
This makes it easy to translate the values with transifex!
And don't add newlines before or after p tags because of transifex -->
<!DOCTYPE html>
<html>
<head><title>ЧЗВ</title></head>
<body>
<h2>Приход от реклами</h2>
<p>Има често срещана заблуда, че ако потребителят никога не натиска реклами, тогава блокирането им няма да навреди финансово на сайта или приложението. Това не е така, дивелъпърите печелят пари само като показват реклами. Зависи от Вас дали ще блокирате реклами или не. Лично аз не бих ползвал приложения, които показват реклами, защото ги намирам за много дразнещи и затова не бих ги инсталирал без блокиране на рекламите.</p>

<h2>Как работи AdAway?</h2>
<p>AdAway използва <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_file">хост файл</a>, за да блокира имена на хостове, които облужват реклами. Хост файлът може да бъде открит в <code>/system/etc/hosts</code>. Той свързва имена на хостове към IP адреси. Това е традиционен начин за дефиниране на двойка име на хост към IP адрес без да се разчита на Системата за имена на домейните (DNS). Всички нежелани имена на хостове се пренасочват към <code>127.0.0.1</code>, което означава, че те ще сочат собственото Ви устройство.<br>
Ако хост файлът не може да бъде редактиран, резервно решение е да се използва VPN услуга. Тя ще филтрира връзките към нежелани имена на хостове и ще позволява на други да преминават.</p>

<h2>Защо трябва да рестартирам Android, за да имат ефект промените?</h2>
<p>Java на Android поддържа свой собствен вътрешен DNS кеш. Операционната система ще отрази новия hosts файл моментално (потвърдете това с ping или команден ред), но ще трябва да рестартирате Android, за да престроите DNS кеша на Java.</p>

<h2>Как да използвам уебсървъра в AdAway?</h2>
<p><strong>AdAway също така ще работи без използването на уеб сървъра!</strong>
<br><br>Можете да включите локален уеб сървър в предпочитанията на AdAway, за да отговаряте на заявките до локалния IP адрес <code>127.0.0.1</code>. Това означава, че заявки от приложения към рекламни сървъри, които са пренасочени към <code>127.0.0.1</code>, ще бъдат отговаряни от уеб сървъра на AdAway.
<br>Някои приложения отказват да работят, когато рекламните сървъри не са достъпни. Чрез този метод те ще бъдат достъпни отново, отговаряйки с празна страница и без рекламни изображения.</p>

<h2>Как мога да блокирам/разблокирам определени имена на хостове?</h2>
<p>Добавете имената на хостовете, които искате да блокирате в списъка <cite>Блокирани</cite>, намиращ се на<cite>началния екран</cite>. В допълнение, имена на хостове, които искате да изключите от блокиране, може да бъдат добавени в <cite>Позволени</cite> и имена на хостове, които искате да пренасочите към специфичен IP адрес, могат да бъдат открити в <cite>Пренасочени</cite>.</p>

<h2>Където мога да намеря още източници на hosts?</h2>
<p><a href="https://github.com/AdAway/AdAway/wiki/HostsSources">Погледнете Списъкът с допълнителни хост източници за AdAway</a>.</p>

<h2>Помогнете с превеждането/докладването на грешки</h2>
<p>Моля, отидете на <a href="https://adaway.org">https://adaway.org</a>.</p>
</body>
</html>
